Body
“In this blog post, I’ll introduce you to the SAAS, and I’ll also compare it to some of the other translations of the LXX we have available.” - Word by Word
KJV Defenders Turn Against the Septuagint: A Response to the Reformation Bible Society
Body
“Leading proponents of Confessional Bibliology have taken another step that the IFB KJV defenders have not… insistence that the Hebrew Masoretic Text has been kept pure in all ages like the New Testament and that therefore modern English and other Bible translations are wrong to use Septuagint readings.” - Mark Ward
One is not like the other ...
The Septuagint (“LXX”) is the Greek translation of the Old Testament, dating to sometime in the mid to early 2nd century B.C. It came about because many Jews living abroad, particularly in Egypt, had lost much of their ability to read and speak Hebrew. They need a translation of the Tanakh (the Hebrew Scriptures) in their own language. The Mediterranean culture was heavily influenced by Hellenism at this time; a legacy of Alexander the Great’s conquests. So, the Hebrew Scriptures were translated into Greek.
